मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•प्रोफाइल
persephone the nightmare
•सबै अनुबादहरु
▪▪अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•List of projects
•Inbox
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सबै अनुबादहरु
खोजि
अनुरोध गरिएका अनुबादहरु - persephone the nightmare
खोजि
स्रोत भाषा
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा
नतिजा 1 - 20 (जम्मा लगभग 22)
1
2
पछिल्लो
>>
72
स्रोत भाषा
L'avenir nous tourmente, le passé nous retient.
"L'avenir nous tourmente, le passé nous retient. C'est pour ça que le présent nous échappe..."
Citation de Gustave Flaubert (d'où les guillemets)
सिद्धिएका अनुबादहरु
gustave flaubert
Gustave Flaubert
17
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
O benim. Ona aşığım!
O benim. Ona aşığım!
सिद्धिएका अनुबादहरु
Hän on minun. Rakastan häntä!
127
स्रोत भाषा
Beynim rahatsız edici şekilde berrak. Acı...
Beynim rahatsız edici şekilde berrak. Yaşadığımı hissedemiyorum. Bir şeyler hissetmek istiyorum, acı ya da sevinç, heyecan ya da korku, herhangi bir şey.
सिद्धिएका अनुबादहरु
My mind is
47
स्रोत भाषा
Fearing you
Fearing you
Loving you
I won't let you pull me down.
सिद्धिएका अनुबादहरु
Te timens
Îα σε φοβάμαι
Peläten sinua
28
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
Omnia te vita perfuncta sequentur.
Omnia te vita perfuncta sequentur.
<hw>01/05/francky</hw>
सिद्धिएका अनुबादहरु
All things will follow you when your life is finished.
313
स्रोत भाषा
Aşkım, kalene bir daha yabancıları alma. Onlara...
Aşkım,
Kalene bir daha yabancıları alma. Onlara sahip olduğun her şeyi yok etmeleri için silah verdin. Sende artık benim olmayan sadece bir şeyi özlüyorum. Yumuşacık öpüşlerini.. Seni her zaman sevdim.
Erzsebet, fazla ileri gittin. Canlı olan her şey ölmek zorunda ve ne yaparsan yap bunun önüne geçemezsin. Zamanın görevini yapmasına izin vermekte de bir güzellik var.
सिद्धिएका अनुबादहरु
my love, do not
Szerelmem! Ne engedj be újból senki idegent a váradba...
21
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
Omnes viae Sandram ducunt
Omnes viae Sandram ducunt
सिद्धिएका अनुबादहरु
All roads lead to Sandra
Bütün yollar Sandra'ya çıkar.
46
स्रोत भाषा
A te spiritus noster devoratur et nostra anima...
A te spiritus noster devoratur et nostra anima capitur.
सिद्धिएका अनुबादहरु
You absorb our spirit and catch our soul
Canımızı içine çekip, ruhumuzu yakalarsın.
1
2
पछिल्लो
>>
Favorite translations